Ainda estou engatinhando nos universos da escrita e da literatura, por isso gosto de carregar como bússola, metaforicamente falando, o mote "É preciso ler muitos livros bons para se escrever um livro ruim". Mas indo um pouco além, para se chegar a um "livro bom" é preciso, obrigatoriamente, lidar com a, inicialmente assustadora, prática de escrita.Muitas vezes nos afobamos e, veja que me incluo nessa também, empolgados com as ideias que cutucam nossa cabeça (sedentas por serem gravadas nas páginas de um livro) acabamos por nos esquivar da tal prática de escrita. Daí já se sabe a história que se desenrola. Não é?
Enfim, é na prática que surgem as dúvidas que, se nos propomos a nos aperfeiçoar, podemos aniquilar e abrir as portas rumo a uma história escrita de qualidade! Pensando nisso, resolvi compartilhar algumas de minhas dúvidas, que me atacam durante a escrita, e, obviamente, suas resoluções. Pois a dúvida de um pode ser a dúvida de outros, não? E quem sabe assim eu possa ajudá-lo (a) a progredir um pouco nesta senda magnífica que é escrever!
Para começar vamos falar de algo que muito me atormentou, o terrível dilema do "chegar em casa" ou "chegar a casa".
Verbos como ir, dirigir-se, chegar, considerados na categoria dos verbos cinemáticos, ou seja, que designam movimento, exigem a preposição "a". Já os verbos estáticos (estar, nascer, morar, residir, trabalhar...) exigem a preposição "em". Portanto a construção correta é:
Ele chegou a casa.
Tal construção existe tanto no Brasil quanto em Portugal, apesar de oralmente (e culturalmente) o brasileiro utilizar a oração "chegar em casa".
No caso de se sentir incomodado com a sonoridade, pode utilizar uma variante:
Ele chegou a sua casa.
Ou:
Ele chegou à sua casa.
Fonte:
OBS: Caso você saiba alguma variante desta regra ou alguma correção no que está escrito acima, compartilhe aqui!
4 comentários:
Procurando uma solução para a minha dúvida acabei chegando à este post. Explicação bem simples e direta.
Mas levando em consideração o que você diz acredito que o 'a' seja craseado - eg "Ele chegou à casa".
Mas é isso aí, vlw.
Caro Bruno.
O correto é "chegar a casa", sem crase.
Só haverá crase se 'casa' tiver um modificador, um adjunto adnominal, como em "chegar à casa de Bruno" ou, mais simplesmente, em "chegar à sua casa".
Um abraço do José Morais - RJ
Lembrando que é facultativo o uso da crase antes de pronomes possessivos. Portanto, poderia ser escrito tanto "chegar a sua casa" como "chegar à sua casa".
Postar um comentário
Olá, Obrigado por visitar o Liber Imago!
Espero que tenha gostado do conteúdo e, se puder deixar sua opinião,
será de muita valia para que eu possa estar sempre melhorando e
alimentando com material de qualidade o Liber Imago!
Namastê!